Ознака: повторна ратификација